| Термин | Түсіндірме |
|---|---|
| SSAI | Server-Side Ad Insertion — жарнама серверде ағынға тігіледі; плеер бір үзіліссіз ағын алады. SSAI.TV қалай жұмыс істейді қараңыз |
| CSAI | Client-Side Ad Insertion — жарнаманы плеер сұратады және ойнатады (IMA SDK). Блокировщиктерге осал (вебте шамамен 30% шығын) |
| DAI | Dynamic Ad Insertion — динамикалық кіріктірудің жалпы атауы; Google-да олардың SSAI-өнімі осылай аталады |
| SCTE-35 | Жарнама блогының басталуын және ұзақтығын білдіретін транспорттық ағындағы белгілер стандарты. Арнадағы SCTE-35 белгілері қараңыз |
| HLS / m3u8 | Ағындық бейне протоколы; .m3u8 манифесі сегменттерді (чанктерді) тізімдейді |
MPEG-TS / .ts |
MPEG транспорттық ағыны — HLS сегменттерінің форматы (жаңарақ CMAF-пен бірге: .m4s, .cmfa, .cmfv) |
| CUE-OUT / CUE-IN | HLS-манифестегі жарнама блогының басталу және аяқталу белгілері |
| EXT-X-DISCONTINUITY | Плеерді үзіліс (кодтаудың өзгеруі) туралы ескертетін HLS тегі — жарнама шекарасында міндетті |
| Филлер | Жарнама жетпей қалған жағдайда блоктың қалған бөлігінде көрсетілетін толтырғыш; арна иесімен келісіледі |
| Fillfloor | Блоктың ең төменгі толтырылуы, ол шектен төмен болса кіріктіру орындалмайды және түпнұсқа эфир кетеді |
| VAST / VMAP | IAB стандарттары: креативтері бар ад-сервер жауабы (VAST) және брейктер кестесі (VMAP) |
| Pod | Бір жауапта бірнеше роликтен тұратын жарнама блогы |
| FAST | Free Ad-Supported Streaming TV — VOD-контенттен жиналған, жарнамасы бар сызықтық арналар |
| CTV | Connected TV — интернетке қосылған телевизор немесе приставка, аналитика мен таргетингтегі жеке құрылғылар класы |
| CDN | Content Delivery Network — жеткізу желісі: бейне (және креатив) сегменттерін көрермендерге географиялық жағынан жақын нодадан таратады. CDN — SSAI үшін талаптар қараңыз |
| GAM / GAM 360 | Google Ad Manager; 360 — кеңейтілген мүмкіндіктері бар ақылы нұсқа (MCM, Advanced Video) |
| AdX | Google Ad Exchange — Google-дың сұраныс биржасы |
| DV360 | Display & Video 360 — программатик сатып алуға, соның ішінде тікелей келісімдерге (PG/PD) арналған Google-дың buy-side платформасы |
| GPT | Google Publisher Tag — веб-беттегі GAM жарнамасын орналастыруға арналған JS-кітапхана |
| GMA SDK | Google Mobile Ads SDK — iOS/Android қолданбалары үшін GPT-дің мобильді аналогы |
| DSP | Demand-Side Platform — сатып алушының жарнама платформасы: сұрау алады, креатив пен ставкасы бар VAST қайтарады |
| SSP | Supply-Side Platform — паблишер инвентарын сұранысқа (биржаларға, DSP-ге) қосатын сатушы платформасы |
| MCM | Multiple Customer Management — серіктес (parent) паблишердің (child) инвентарын немесе аккаунтын басқаратын бағдарлама. MCM модельдері — Manage Account және Manage Inventory қараңыз |
| Manage Account / Manage Inventory | MCM-дегі делегациялаудың екі түрі |
| Network code | GAM желісінің идентификаторы |
| Ad unit | GAM-дағы инвентарь бірлігі, оған тегтер мен таргетинг байланады |
| Key-values | Сұраудағы пайдаланушы таргетинг параметрлері (мыс. channel_name=...) |
| UPR | Unified Pricing Rules — GAM-дағы ең төменгі баға (флор) қағидалары |
| PMP / PD / PG | Private Marketplace, Preferred Deals, Programmatic Guaranteed — жеке келісімдер |
| Open Bidding | GAM ішіндегі сыртқы биржалардың серверлік аукционы |
| ads.txt / app-ads.txt | Паблишер доменіндегі авторизацияланған сатушылар тізімі бар файл. ads.txt және app-ads.txt қараңыз |
| CMP / Consent Mode v2 | Келісімді басқару платформасы және Google-да келісімді беру режимі (ЕО-да міндетті) |
| PPID | Publisher Provided ID — паблишерден келетін көрермен идентификаторы (жиілік пен қамту үшін) |
| PAL SDK | Google Programmatic Access Library — серверлік кіріктірумен программатик сұраулар үшін nonce генерациялайды. SSAI үшін Google PAL SDK қараңыз |
| SIMID | Бейне үстіндегі интерактив креативтерге арналған IAB стандарты. Интерактивті креативтер (SIMID) қараңыз |
| IVT | Invalid Traffic — жарамсыз трафик (боттар, жасанды көрсетулер); ақысы төленбейді және Google саясаттарымен жазаланады |
| eCPM / fill rate | 1000 көрсетуге түсетін табыс / жарнама алған сұраулардың үлесі |
| KPI | Key Performance Indicator — тиімділіктің негізгі көрсеткіші (табыс, fill rate, eCPM, QoE және т.б.) |
| QoE | Quality of Experience — ойнату сапасының метрикалары (TTFF, rebuffer). Плеердің бейнеаналитикасы қараңыз |
| TTL | Time To Live — кештегі жазбаның өмір сүру уақыты (мысалы, CDN креатив сегментін қанша сақтайды). CDN — SSAI үшін талаптар қараңыз |
| CSP | Content Security Policy — бет қандай домендерден скрипттер мен медиа жүктей алатынын шектейтін браузер тақырыбы; плеер мен ад-сервер домендеріне рұқсат беруі керек |
| EBU R 128 | SSAI.TV креативтерге қолданатын дыбыс қаттылығын нормалау стандарты |
| SCTE-104 | Студиядағы SDI сигналы үшін SCTE-35 аналогы; энкодер оны транспорттық ағындағы SCTE-35-ке айналдырады |
| splice_insert | Кіріктіру нүктесін білдіретін SCTE-35 командасы. out_of_network_flag жалаушасы: true — жарнаманың басталуы, false — эфирге қайту |
| Pre-roll (белгілер) | Белгінің оқиға сәтінен қанша бұрын келетіні. Сәтті белгідегі PTS белгілейді. Арнадағы SCTE-35 белгілері қараңыз |
| Auto return | Белгі жалаушасы: блок жабатын белгісіз, ұзақтығы бойынша аяқталады |
| PTS | Presentation Time Stamp — кадр немесе белгі оқиғасы ойнатылуы керек уақыт |
| GOP / IDR | Тірек кадрлар арасындағы кадрлар тобы / сегмент басталуы мүмкін тірек кадр. Белгі IDR-де тұруы керек |
| Packager | Пакеттеуші: ағынды HLS/DASH сегменттеріне бөледі және белгілерді манифеске көшіреді |
| Manifest manipulator | Әр көрермен үшін плейлистті дербестендіретін SSAI серверлік компоненті |
| Ad unit (SSAI.TV есептерінде) | Адам-блок: бір көрермен көрген жарнама блогы. GAM-дағы ad unit-пен шатастырмау керек. Статистика және есептілік қараңыз |
| Impressions duration | Көрсетулер секундтарының қосындысы; инвентарь ұзақтығымен бірге SSAI.TV fill rate көрсеткішін береді |
| Толықтырма | Блоктың қалған бөлігін нақты ұзақтыққа дейін толтыратын қысқа ролик немесе филлер |
| Бампер | Блокқа кіру немесе шығу кезіндегі «жарнама» қоюлымы; белгілер бамперлердің ішіне қойылады |
promo_ |
Анонстар мен әлеуметтік жарнама үшін креатив атауындағы префикс: «жарнама» титрі жоқ, тарификацияланбайды |
| Flight | Кампания ішіндегі өз күндері, бюджеті және лимиттері бар жеке кезең |
| Daypart | Тәулік бөліктері бойынша таргетинг |
| Frequency cap | Бір көрерменге кезең ішінде көрсету лимиті |
| Muxed / demuxed | Аудио мен бейне бір сегментте / жеке жолдармен. SSAI muxed талап етеді |
| Multi-Period DASH | Жарнама жеке Period ретінде берілетін DASH-манифест |
| Catch-up / Start over / Timeshift | Мұрағатты көру, бағдарламаны басынан қосу, эфирді тоқтата қою |
| Stream router | Көрерменді нақты нода-стримерге бағыттайтын CDN кіру нүктесі |
| OM SDK | Open Measurement SDK (IAB) — көрінімділікті клиенттік өлшеу |
| Бейнедәлел | Арнада ролик көрсетілу кезіндегі экран жазбасы және кадрлау — жарнамашы үшін жарнаманың шыққанын растау. Көрсетілімнің бейнедәлелі қараңыз |
Глоссарий
Құжаттамада кездесетін AdTech, OTT және Google Ad Manager терминдері.
Тегтер: #терміни #словникОсы бетке қатысты сұрағыңыз бар ма?
Осы бетке сілтеме жасайды